tamponieren

tamponieren
(Medizin) - {to pack} gói, bọc lại, buộc lại, đóng gói, đóng hộp, đóng kiện, tập hợp lại thành bầy, sắp thành bộ, sắp thành cỗ, xếp chặt, ních người, thồ hàng lên, nhét, hàn, gắn, đắp khăn ướt lên, cuốn mền ướt vào - xếp người phe mình để chiếm đa số khi quyết định, nện, giáng, + up) sắp xếp hành lý, tụ tập thành bầy, tụ tập thành đàn, khăn gói ra đi, cuốn gói

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tamponieren — tam|po|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 mit Tampons ausstopfen ● eine Wunde tamponieren * * * tam|po|nie|ren <sw. V.; hat [frz. tamponner, zu: tampon, ↑ Tampon] (Med.): mit ↑ Tampons (1 a) ausstopfen: eine Wunde t. * * * tam|po|nie|ren <sw. V.; hat… …   Universal-Lexikon

  • tamponieren — tam|po|nie|ren 〈V.; Med.〉 mit Tampons ausstopfen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • tamponieren — tamponi̲e̲|ren: (bes. Wunden) mit Tampons ausstopfen …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • tamponieren — tam|po|nie|ren <aus gleichbed. fr. tamponner> mit Tampons ausstopfen (Med.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • tamponieren — tam|po|nie|ren (Medizin [mit Tampons] ausstopfen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Pyämīe — (griech., Eiterfieber, Eitervergiftung, Wundfieber, Blutvergiftung, putride Infektion), eine Infektionskrankheit, deren Entstehung meist auf Eindringen von Bakterien in Gewebsverletzungen zurückzuführen ist, die an der Haut durch Schnitt, Schuß,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kupferstecherkunst — (Chalkographie), graphische Kunst, welche darin besteht, daß in einer Kupferplatte (hier und da aber auch in Zink , Messing , Stahlplatten oder walzen) das Druckbild vertieft wird. Die chalkographischen Methoden lassen sich in drei Gruppen… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Tondruck — Tondruck, in der Buchdruckerei und Lithographie das Bedrucken von Flächen mit hellen farbigen Nuancen, entweder um eine »geschlossenere« (weiche) Wirkung bei Strichbildern zu erzielen (vgl. Clair obscur Druck und Duplexdruck), oder zur… …   Lexikon der gesamten Technik

  • тампонировать — tamponner, > нем. tamponieren. Вводить, вкладывать тампон (тампоны); производить тампонаду. БАС 1. Врач затампонировал раны и заклеил их пролосками пластыря. НМ 2001 10 41. Тампонироваться. Лекс. СИС 1937: тампони ровать; Уш. 1940:… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”